Danza de las mil manos (Thousand-Hand Guan Yin)


La asombrosa danza llamada Guan Yin de las Mil Manos presenta una excelente coordinación de movimientos. Una coordinación de un mérito sin igual teniendo en cuenta que las 21 personas que la interpretan son sordomudas.

Dirigidas sólamente a través de las señales que les indican sus entrenadores situados en las cuatro esquinas del escenario, estas extraordinarias bailarinas nos regalan un espectáculo visual tremendamente conmovedor.

Su principal debut a nivel internacional fue en Atenas al cierre de la ceremonia de los Paralímpicos del 2004. Llevan un largo tiempo en el repertorio de la Compañía Artística del Pueblo Chino Incapacitado y han viajado por más de 40 países.

Su bailarina líder es Tai Lihua de 29 años de edad, que tiene un grado universitario del Instituto de Bellas Artes de Hubei.

El vídeo que aparece a continuación fue grabado en Beijing (Pekín) durante el Festival de Primavera de este año 2009.



Guan Yin (Quan Yin o Kwan Yin) es reverenciada por los Budistas como la Diosa de la Compasión. Es el nombre simplificado de Guan Shi Yin.

"Guan" significa observar, mirar, ...
"Shi" significa el mundo.
"Yin" significa sonidos, especialmente sonidos de aquellos quienes sufren.

Por lo tanto, Guan Yin es un ser compasivo quien guarda o cuida, y responde al mundo cuyo pueblo clama ayuda a gritos.

En tanto que seas amable y haya amor en tu corazón
mil manos vendrán naturalmente en tu ayuda.
En tanto que seas amable y haya amor en tu corazón
alargarás con mil manos para ayudar a otros.

As long as you are kind and there is love in your heart
A thousand hands will naturally come to your aid
As long as you are kind and there is love in your heart
You will reach out with a thousand hands to help others.

ENLACES:

- Curiosidades

7 comentarios:

Anónimo dijo...

Maravilloso espectáculo. Se podría calificar como una obra de arte.
¡Ah! Felicidades, aunque con retraso. Ahora entiendo porqué he ido encontrando rasgos tuyos afines a los de mi hermano José Manuel,¡Los dos sois (bueno, "él era")típicos "geminianos", ya que el nació el 9 de junio, pero de 1.960.
Desde Terrassa agradezco, mucho más de lo que estos comentarios puedan demostrar, tu predisposición natural a compartir todo aquello que te rodea, te fascina y que, en definitiva, te hace disfrutar de la vida, con todos nosotros.
Como siempre: ¡No cambies, sigue así para nosotros!

Carlos Alberto Arellano dijo...

Un bello espectáculo y un mensaje que nos deja pensando. ¡Saludos!

María José dijo...

Anónimo:
Me gusta enseñar y compartir lo que conozco. De ahí mi profesión, es por vocación.

Un saludo y gracias.

Carlos Alberto:
Me alegro de que te guste, este espectáculo tiene muchísimo mérito dada la discapacidad de las bailarinas.

Un saludo.

sentimientos dijo...

Es una danza maravillosa pero más maravilloso es el mensaje que transmite, gracias Maria Jose por compartirlo

María José dijo...

Sentimientos:
Con ese seudónimo me tienes "sentimientos" no es de extrañar que sientas, que captes el mensaje de esa maravilla de danza.

Gracias a ti por tu visita y por tu comentario.

Un saludo.

Príncipe de Sodoma dijo...

Hace años, en una tienda de curiosidades compre una figurilla de yeso. Me dijeron que era la Diosa de la Misericordia y que era una diosa china o japonesa.

Ahora deseo creer que es la Diosa de la Compasión de la cual hablas tú

Es una terrible belleza y una enorme esperanza una diosa que te observa y te ayuda cuando estas en apuros.

Mis saludos

Príncipe de Sodoma
Ciudad de la Soledad

María José dijo...

Príncipe de Sodoma:

Ojalá esa figurilla, esa Diosa, te traiga todo eso que representa.

FELIZ 2010

Related Posts with Thumbnails